50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc

Một nhà Triết học gia của Hy Lạp đã từng nói rằng: Khi động chạm đến tình yêu, mọi người đều trở thành một nhà thơ. Nếu như bạn còn đang nghi ngờ về điều này thì hãy xem ngay top 50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu dưới đây. Cho dù bạn đang ở trong một mối tình lãng mạn nở rộ, hay cố gắng để cho đối phương biết bạn có tầm quan trọng như thế nào. Topmeta.vn đã tổng hợp những câu nói tiếng Anh hay về tình yêu của các tác giả nổi tiếng và ẩn danh, mọi người hãy lưu lại ngay để “sống ảo” nhé!

Tổng hợp 50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu cực hay và ý nghĩa

1. I would rather be poor and in love with you, than being rich and not have any one.

Dịch: Tôi thà nghèo mà có bạn ở bên, còn hơn là giàu có mà cô độc.

2. How can you love someone if you don’t love yourself?

Dịch: Làm thế nào bạn có thể yêu một người nếu bạn không tự yêu chính bản thân mình.

3. A cute guy can open up my eyes, a smart guy can open up my mind, but a nice guy can open up my heart.

Dịch: Một gã điển trai có thể khiến tôi tròn mắt, một người thông minh có thể mở mang trí óc, nhưng một chàng trai tốt thì mới có thể mở lối vào trái tim tôi.

4. You’ll find love if you stop looking for it.

Dịch: Bạn sẽ tìm thấy tình yêu đích thực khi bạn ngừng tìm kiếm nó.

5. A great lover is not one who loves many, but one who loves one woman for life.

Dịch: Một người yêu tuyệt vời không phải là người yêu nhiều người mà là yêu một người suốt đời.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 6
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

6. Beauty is not in the eyes of the beholder.

Dịch: Vẻ đẹp không nằm ở má hồng người con gái mà nằm ở con mắt của kẻ si tình.

7. Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

Dịch: Đừng bao giờ cau có ngay cả khi bạn buồn, vì bạn không bao giờ biết ai sẽ phải lòng vì nụ cười của bạn.

8. If you can’t be with the one you love, love the one you are with.

Dịch: Nếu bạn không thể ở cùng người bạn yêu, vậy thì hãy yêu người bạn ở cùng.

9. The best and most beautiful things in this world cannot be seen or even heard, but must be felt with the heart.

Dịch: Những điều tốt nhất và đẹp nhất trên thế giới này không thể nhìn thấy hoặc nghe thấy, nhưng sẽ cảm nhận được bằng trái tim.

10. Life without love is like a tree without blossoms or fruit.

Dịch: Cuộc sống không có tình yêu thì sẽ giống như một cái cây không hoa, không trái.

câu nói tiếng anh hay về tình yêu
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

11. The best thing to hold onto in life is each other.

Dịch: Điều tốt nhất để giữ lấy trong cuộc sống đó là giữ nhau.

12. You know you’re in love when you can’t fall sleep because reality is finally better than your dreams.

Dịch: Bạn biết rằng bạn đang yêu khi bạn không thể ngủ được vì thực tế cuối cũng tốt hơn giấc mơ của bạn.

13. The giving of love is an education in itself.

Dịch: Việc cho đi trong tình yêu cũng chính là một sự giáo dục ý nghĩa của nó.

14. Love recognizes no barriers. It jumps hurdles, leaps fences, penetrates walls to arrive at its destination full of hope.

Dịch: Tình yêu không bao giờ có rào cản. Vì nó có thể vượt qua mọi chông gai, xuyên qua mọi tường rào để đến với cái đích cuối cùng một cách đầy hy vọng.

15. Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.

Dịch: Được yêu thương sâu sắc bởi ai đó sẽ giúp bạn tăng thêm sức mạnh, trong khi đó thì yêu một người sâu sắc sẽ giúp bạn có thêm can đảm.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 7
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

16. The real lover is the man who can thrill you by kissing your forehead or smiling into your eyes or just staring into space.

Dịch: Người thực sự yêu bạn sẽ là một người đàn ông khiến bạn hồi hộp vì cách hôn lên trán hoặc đôi khi chỉ là một cái nhìn xa xăm vào không gian.

17. All you need is love. But a little chocolate now and then doesn’t hurt.

Dịch: Tất cả những gì bạn cần là tình yêu. Nhưng một chút socola thì sẽ khong khiến chúng ta bị tổn thương.

18. I swear I couldn’t love you more than I’d right now, and yet I know I will tomorrow.

Dịch: Anh thề là anh không thể yêu em nhiều hơn ngay lúc này. Nhưng anh biết chắc ngày mai anh sẽ yêu em nhiều hơn hôm nay.

19. Hate has a reason for everything but love is unreasonable.

Dịch: Ghét một ai đó thì sẽ có lý do, nhưng yêu thì không!

20. Love means you never have to say you’re sorry.

Dịch: Yêu nghĩa là không bao giờ phải nói tiếc.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 2
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

21. No man or women is worth you tears, and the one who is, won’t make you cry.

Dịch: Không có ai xứng đáng vì họ làm bạn rơi nước mắt, người xứng đáng sẽ không làm bạn phải rơi lệ.

22. To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

Dịch: Đối với thế giới bạn chỉ là một người bình thường, nhưng đối với một ai đó thì bạn lại là cả thế giới của họ.

23. Friendship often ends in love, but love in friendship never.

Dịch: Tình bạn có thể đi đến tình yêu, nhưng sẽ không bao giờ có điều ngược lại.

24. I’d give up my life if I could command one smile of your eyes, one touch of your hand.

Dịch: Anh sẽ cho em cả cuộc đời này chỉ để thấy em cười và nắm lấy đôi tay em.

25. It only takes a second to say I love you, but it will take a lifetime to show you how much.

Dịch: Chỉ mấy vài giây để nói anh yêu em, nhưng sẽ mất cả cuộc đời để chứng minh điều đó.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 8
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

26. Don’t waste your time on a man/women, who isn’t willing to waste their time on you.

Dịch: Đừng lãng phí thời gian của bạn cho những người không sẵn lòng dành thời gian cho bạn.

27. Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

Dịch: Có lẽ Thượng Đế muốn bạn phải gặp nhiều kẻ xấu trước khi gặp người tốt, có như vậy bạn mới có thể nhận ra khi họ xuất hiện.

28. In lover’s sky, all stars are eclipsed by the eyes of the one you love.

Dịch: Dưới bầu trời tình yêu, tất cả những ngôi sao đều bị che khuất bởi con mắt của kẻ có tình yêu.

29. I love you with know how, why, or even from where…

Dịch: Anh yêu em mà không biết từ khi nào, tại sao và từ đâu…

30. A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.

Dịch: Con trai yêu bằng mắt, con gái yêu bằng bằng tai.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 3
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

31. Can I say I love you today? If not, can I ask you again tomorrow? And the day after tomorrow? And the day after that? Coz I’ll be loving you every single day of my life?

Dịch: Hôm nay anh có thể nói yêu em chứ? Nếu không thì anh sẽ hỏi lại vào ngày mai. Ngày kia? Ngày kìa? Bởi vì dù là ngày nào thì anh vẫn sẽ yêu em.

32. Believe in the sprit of love… it can heal all things.

Dịch: Hãy tin vào sức mạnh của tình yêu, vì nó có thể chữa lành tất cả.

33. I love you like my life, do you know why? Because you are my life…

Dịch: Anh yêu em như cách anh yêu cuộc sống này, vì em chính là cuộc sống của anh.

34. Love is not getting, but giving.

Dịch: Tình yêu không phải là điều ta nhận được mà là những gì ta đã cho đi.

35. Love is to endure for others.

Dịch: Tình yêu là vì người khác mà hi sinh, chịu đựng.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 9
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

36. Love consists in desiring to give what is our own to another and feeling his delight as our own.

Dịch: Tình yêu là niềm khát khao được dâng hiến bản thân và cảm nhận niềm vui của người khác như của chính mình.

37. Oh… Tell me the truth about love.

Dịch: Ôi… hãy nói cho tôi sự thật về tình yêu đi.

38. Bried is life but love is long.

Dịch: Cuộc đời thì ngắn nhưng tình yêu thì lại vĩnh cửu.

39. Love makes the world go around.

Dịch: Tình yêu làm thế giới rộng mở.

40. One can not love and be wise.

Dịch: Người ta không thể sáng suốt khi đang yêu.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 4
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

41. Deep as first love, and wild with all regret.

Dịch: Đậm sâu, điên cuồng như mối tình đầu… và cũng là rất nhiều nuối tiếc.

42. Love and a cough can not be hid.

Dịch: Tình yêu cũng giống như cơn ho, đó là không thể giấu kín được.

43. Love will find a way.

Dịch: Tình yêu sẽ dẫn lối.

44. I used to think that dream do not come true, but this quickly changed the moment I laid my eyes on you.

Dịch: Anh từng nghĩ rằng giấc mơ sẽ không bao giờ trở thành sự thật. Nhưng ý nghĩ đó đã thay đổi nhanh chóng kể từ từ khoảnh khắc anh nhìn thấy em.

45. You look great today. How did I know? Because you look great everyday.

Dịch: Hôm nay trông em thật tuyệt. Vì sao anh biết ư? Bởi vì ngày nào em cũng đều tuyệt vời cả.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 10
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

46. By miles, you are far from me. By thoughts, you are close to me. By hearts, you are in me.

Dịch: Về mặt khoảng cách, em đang ở xa anh. Về ý nghĩ, em đang rất gần anh. Còn về tình cảm thì trái tim em đã ở trong anh rồi.

47. My world becomes heavenly when I spend those magical moments with you.

Dịch: Thế giới của anh đã trở thành thiên đường khi mà anh có những khoảnh khắc tuyệt vời bên em.

48. Everytime I follow my heart, it leads me straight to you. You see… my heart just want to be close to your.

Dịch: Mỗi lần anh hành động theo trái tim thì nó đều dẫn thẳng tới em. Em thấy đó, trái tim anh chỉ muốn lại gần tái tim em thôi.

49. If I could change the alphabet, I would put U and I together.

Dịch: Nếu anh có thể thay đổi bảng chữ cái, nhất định anh sẽ đặt chữ Anh và Em ở cạnh nhau.

50. There are 12 months a year… 30 days a months… 7 days a week… 24 hours a day… 60 minutes an hour… but only one like you in a lifetime.

Dịch: Một năm có 12 tháng, một tháng có 30 ngày, 1 tuần có 7 ngày, một ngày có 24 giờ, một giò có 60 phút… nhưng trong đời anh thì chỉ có duy nhất mình em mà thôi.

50 câu nói tiếng Anh hay về tình yêu nên đọc cau noi tieng anh hay ve tinh yeu 5
Câu nói tiếng Anh hay về tình yêu

Kết thúc bài viết những câu nói tiếng Anh hay về tình yêu cực nổi tiếng và thú vị để bạn tham khảo. Hi vọng rằng bạn đã có những phút giây thư giãn và mở rộng thêm kiến thức và chuyên mục này. Vì bài viết có giới hạn, thế nên Topmeta.vn chúng mình không thể nào tổng hợp hết toàn bộ những câu nói tiếng Anh hay về tình yêu trong một bài viết được. Vì vậy, trong thời gian tới, mình sẽ đăng tải thêm nhiều câu nói, status hay để bạn tham khảo nữa.

(Nguồn: Sưu tầm và tổng hợp)

5/5 - (1 bình chọn)

Tags:

Topmeta.vn
Logo